One of the most vocal bystanders as a Minneapolis police officer murdered George Floyd three years ago is suing the city, alleging he was assaulted and suffered emotional distress as he witnessed the handcuffed Black man beg for his life, go limp and stop breathing.