Noted historian and Harvard University professor Henry Louis Gates Jr. embarked in January on his eighth season of hosting “Finding Your Roots,” a series that sits down with notable names and takes them on voyages back in time. These aren’t just any voyages back in time though.